Aunque parezca contradictorio, el mismo juzgado que declaró nula la convocatoria de empleo de la Guardia Municipal de Donostia que exigía saber euskera, ha dado la razón al Ayuntamiento de la capital guipuzcoana cuando ha exigido el nivel B2 de dicho idioma para optar a los dos puestos de técnico municipal de Digitalización Cartográfica.
En este caso el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 3 de San Sebastián lo considera necesario al tratarse únicamente de dos funcionarios los que desempeñan esas labores cartográficas, ya que, en ausencia de uno de ellos, debe garantizarse el derecho de los ciudadanos a ser atendidos en euskera. Así, subraya que dentro de las funciones propias del puesto se encuentra la de «atención al público y profesionales en las consultas planteadas relativas a los expedientes de su competencia», por lo que el Consistorio «tiene la obligación» de garantizar el derecho de los ciudadanos a ser atendidos en esa lengua.
